03955  出现经文 同源字 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
3955 parrhesiazomai {par-hray-see-ad'-zom-ahee}
3954 的关身语态; TDNT - 5:871,794; 动词
钦定本 - speak boldly 4, preach boldly 1, be bold 1, wax bold 1, boldly 1,
freely 1; 9
1) 自由,公开,无惧地发言
2) 有勇气, 胆敢 ( 帖前2:2 ) |
| 03955 παρρησιάζομαι 动词 关身形主动意，不完ἐπαρρησιαζόμην ；未παρρησιάσομαι；1简过ἐπαρρσιασάμην 一、「自然坦率地说，自由地表达；无所畏惧地说」。独立用法∶ 徒18:26 19:8 。同样地用于分词，与说话的动词连用παρρησιασάμενοί εἶπαν放胆说， 徒13:46 26:26 。与ἐν连用，说明παρρησία的原文，以及自由谈论的对象：π. ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Ἰησοῦ奉耶稣的名放胆讲道， 徒9:27 ；参 徒9:28 节； 弗6:20 。同样的，与ἐπί及间接受格连用π. ἐπί τῷ κυρίῳ，倚靠主放胆讲道， 徒14:3 。 二、与不定词连用时，π.含有「壮胆，冒险」意义， 帖前2:2 。* 说明 |
3955 parrhesiazomai {par-hray-see-ad'-zom-ahee}
middle voice from 3954; TDNT - 5:871,794; v
AV - speak boldly 4, preach boldly 1, be bold 1, wax bold 1, boldly 1,
freely 1; 9
1) to use freedom in speaking, be free spoken
1a) to speak freely
2) to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold
bearing |