01368  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
01368 gibbowr {gib-bo:r'}
01396 的强调型; TWOT - 310b
钦定本 - mighty 63, mighty man 68, strong 4, valiant 3, .... ones 4,
mighties 2, man 2, valiant men 2, strong man 1, upright man 1,
champion 1, chief 1, excel 1, giant 1, men's 1, mightiest 1,
strongest 1; 158
形容词
1) 强壮的, 大能的
阳性名词
2) 强壮的男子, 勇敢的男子, 大能的勇士 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【1368】גִּבּוֹר＜音译＞gibbowr ＜词类＞形、名、阳 ＜字义＞大能的勇士、战士 ＜字源＞来源同SH1396(加强语气) ＜神出＞310b 创6:4 ＜译词＞勇士109 勇8 英雄7 全能的3 大2 勇猛的2 大有2 大能者2 有能的2 英勇2 刚勇的1 力1 勇力1 勇敢的1 士1 壮士1 大有能力1 大有能力的1 大能的1 强盛1 大...户1 有能力的1 有能者1 猛烈1 至能1 英武1 领1 (156) ＜解释＞ 单阳גִּבֹּר 创10:8 。单阳3复阳词尾גִּבּוֹרָם 撒上17:51 。单阳附属形גִבֹּר 创10:9 。复阳גִּבּוֹרִים 耶46:9 ；גִּבֹּרִים 书10:2 。复阳附属形גִבּוֹרֵי 代上11:26 ；גִּבֹּרֵי 代上9:26 。复阳3单阳词尾גִּבּוֹרָיו 耶26:21 。复阳3单阴词尾גִּבּוֹרֶיהָ 耶50:36 。复阳2单阳词尾גִּבּוֹרֶיךָ 何10:13 。复阳2复阳词尾גִּבּוֹרֵיהֶם 耶46:5 。复阳1单词尾גִבּוֹרַי 赛13:3 。 一、形容词：强壮的、大能的。גִּבּוֹר בַּבְּהֵמָה百兽中最为猛烈， 箴30:30 ；אִישׁ גִּבּוֹר有能力的人， 撒上14:52 ；גִּבּוֹר בָּאָרֶץ在世必强盛， 诗112:2 ；גִבֹּר צַיִד英勇的猎户， 创10:9 ；מֶלֶךְ גִּבּוֹר一个勇敢的王， 但11:3 ；אֵל גִּבּוֹר全能的神， 赛9:6 ；神的属性，有能的耶和华， 诗24:8,8 。大有能力， 申10:17 ；至大至能， 尼9:32 赛10:21 耶32:18 。 二、阳性名词：强壮的男子、勇敢的男子、大能的勇士。勇士， 书10:2 创6:4 10:8 士5:13,23 撒上2:4 王上1:8,10 王下24:16 代上1:10 拉7:28 伯16:14 诗19:5 33:16 45:3 52:1 78:65 89:19 120:4 127:4 箴16:32 21:22 歌3:7,7 4:4 传9:11 赛3:2 13:3 21:17 42:13 49:24,25 耶5:16 结32:12 何10:13 珥2:7 3:9,10,11 摩2:14,16 俄1:9 鸿2:3 番1:14 3:17 亚9:13 10:5,7 。גִּבּוֹר הֶחָיִל大能的勇士， 士6:12 11:1 撒上9:1 16:18 王上11:28 王下5:1 代上12:28 28:1 代下13:3 17:16,17 25:6 32:21 。אִישׁ גִּבּוֹר有名望的人，是个大财主， 得2:1 ；גִּבּוֹרֵי הַחַיִל大能的勇士， 书1:14 6:2 10:7 王下15:20 24:14 ；אִישׁ גִּבּוֹרֵי הַחַיִל 书8:3 ；גִּבּוֹרֵי חַיִל 尼11:14 ；גִּבּוֹרֵי חֲיָלִים 代上7:5,7,11,40 ；גִבּוֹרֵי הַחֲיָלִים 代上11:26 ；מַלְאָכָיו גִּבֹּרֵי כֹחַ大能的天使， 诗103:20 ；גִּבּוֹרֵי מִלְחָמָה勇敢的战士， 代下13:3 ；גִּבֹּרֵי הַשֹּׁעֲרִים守卫的首领， 代上9:26 בֵּית הַגִּבֹּרִים勇士的房屋， 尼3:16 ；הַצָּבָא הַגִּבֹּרִים勇猛的全军， 撒下10:7 代上19:8 ；רָאשֵׁי הַגִּבּוֹרִים勇士的首领， 代上11:10 ；גִּבּוֹרִים לִשְׁתּוֹת勇于饮酒， 赛5:22 。 |
01368 gibbowr {ghib-bore'} or (shortened) gibbor {ghib-bore'}
intensive from 01396; TWOT - 310b
AV - mighty 63, mighty man 68, strong 4, valiant 3, .... ones 4,
mighties 2, man 2, valiant men 2, strong man 1, upright man 1,
champion 1, chief 1, excel 1, giant 1, men's 1, mightiest 1,
strongest 1; 158
adj
1) strong, mighty
n m
2) strong man, brave man, mighty man |