01396  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
01396 gabar {ga:-var'}
字根型; TWOT - 310; 动词
钦定本 - prevail 14, strengthen 3, great 2, confirm 1, exceeded 1,
mighty 1, put 1, stronger 1, valiant 1; 25
1) 胜过, 强壮, 有力量, 有能力
1a) (Qal)
1a1) 强健的, 有力的
1a2) 胜过
1b) (Piel) 使刚强, 使坚强
1c) (Hiphil)
1c1) 赐予力量 ( 诗 12:4 )
1c2) 确定 (盟约) ( 但 9:27 )
1d) (Hithpael)
1d1) 显示自己有能力敌挡 ( 赛 42:13 )
1d2) 行为骄傲 ( 伯 15:25 ), 错谬的公义 ( 伯 36:9 ) |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 【1396】גָּבַר＜音译＞gabar ＜词类＞动 ＜字义＞强大、得胜、坚定 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞310 创7:18 ＜译词＞得胜4 浩大3 胜1 胜了1 胜过1 势1 坚固1 坚定1 增长势力1 多费1 大1 大施1 强1 强盛1 强过1 得了胜1 得以坚固1 用大力攻击1 骄傲攻击1 骄傲的行动1 (25) ＜解释＞ 一、Qal 完成式－3单阳גָּבַר 诗103:11 。3复גָּבְרוּ 创7:19 ；גָּבֵרוּ 撒下1:23 。连续式3单阳וְגָבַר 出17:11 。连续式1单וְגִבַּרְתִּי 亚10:6 。 |
01396 gabar {gaw-bar'}
a primitive root; TWOT - 310; v
AV - prevail 14, strengthen 3, great 2, confirm 1, exceeded 1,
mighty 1, put 1, stronger 1, valiant 1; 25
1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great
1a) (Qal)
1a1) to be strong, mighty
1a2) to prevail
1b) (Piel) to make strong, strengthen
1c) (Hiphil)
1c1) to confirm, give strength
1c2) to confirm (a covenant)
1d) (Hithpael)
1d1) to show oneself mighty
1d2) to act proudly (toward God) |