CBOL 原文字典资料

06315 puwach {pu:'-akh} 字根型; TWOT - 1741; 动词钦定本 - speak 6, puff 2, blow 2, break 2, utter 1, bring into a snare 1; 14 1) 呼吸, 吹 1a) (Qal) 呼吸 (变凉的意思) ( 歌 2:17 4:6 ) 1b) (Hiphil) 1b1) 使 (花园) 吐出 (香气) ( 歌 4:16 ) 1b2) 喷出, 嗤之以鼻 1b3) 兴奋, 激动 1b4) 喘气, 气喘 1b5) 吐气, 渴望 1b6) 呼出, 发出

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

二、Hiphil

未完成式－3单阳יָפִיחַ 诗10:5 ；יָפִחַ 箴14:25 ；יָפֵחַ 哈2:3 。3复阳יָפִיחוּ 箴29:8 。1单אָפִיחַ 结21:31 。

祈使式－单阴הָפִיחִי 歌4:16 。

1. 使花园吐出（香气）。吹在我的园内，歌4:16 。

2. 喷出、嗤之以鼻。向他们喷气，诗10:5 。将我烈怒的火喷在你身上，结21:31 。

3. 兴奋、激动。煽惑通城，箴29:8 。

4. 喘息、喷气。אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ לוֹ在他所切慕的稳妥之地，诗12:5 ；וְיָפֵחַ לַקֵּץ它的结局快要应验，哈2:3 。

5. 呼出、发出。יָפִיחַ כְּזָבִים吐谎言的，箴6:19 14:5,25 19:5,9 ；יָפִיחַ אֱמוּנָה说出真话的，箴12:17 。

06315 puwach {poo'akh} a primitive root; TWOT - 1741; v AV - speak 6, puff 2, blow 2, break 2, utter 1, bring into a snare 1; 14 1) to breathe, blow 1a) (Qal) to breathe 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to exhale or breathe 1b2) to puff, snort 1b3) to excite, inflame 1b4) to puff, pant for it 1b5) to breathe out, utter 1b6) to blow, blast