对于初入门的查经，最基本的工具，就是以《和合本》为主，再参考其他版本圣经。《现代中文译本》非常白话，针对国中程度所翻译，吕振中或思高译本则贴近原文。

　　●以旧约圣经箴言四章23节《和合本》为例，「你要保守你心，胜过保守一切（或译：你要切切保守你心），因为一生的果效是由心发出。」不少人可能对于这段经文，有看没有懂。

　　「保守你心」，是什么意思？怎样保守，常去心脏科检查？若连「保守你心」都不懂其意，那「一生的果效是由心发出」也就更难理解了。 　　

　　参考其他中文译本，通常可以当下解决大部分的困难：

　　《现代中文修订版经文》：「所思所想要谨慎，因为生命是由思想定型的。」

　　●以新约圣经希伯来书十一章1节《和合本》为例，「信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。」同样，许多人也不太明了这段经文的意思。

　　若能参考《现代中文修订版经文》：「那么，信心是甚么呢？信心是对所盼望的事有把握，对不能看见的事能肯定。」就会恍然大悟，茅塞顿开了。

【信望爱CBOL版本对照使用步骤】

若有喇叭或耳机设备，可以直接收听线上教学 经文阅读详细说明（一）。

一、进入http://bible.fhl.net 首页，红圈就是「经文阅读」区。以罗马书五章3～5节为例。

二、选择经卷章数，勾选所需对照版本。下图是勾选《和合本》与《KJV英文圣经》的版本对照。

●选好后，压「阅读」，就会进到下一页。

●下图是勾选《和合本》与《巴克礼汉罗台语圣经》的版本对照。

●下图是勾选《和合本》与《希腊文UBS4/NA27原文圣经》的版本对照。