信望愛四福音平行經文合參

§108 耶穌責備加利利諸城

<上一段 全列表 下一段>
經文:
馬太福音
11:20-24
10:15
馬可福音路加福音
10:12-15
約翰福音
20耶穌在諸城中行了許多異能,那些城的人終不悔改,就在那時候責備他們,說:21「哥拉汛哪,你有禍了!伯賽大啊,你有禍了!因為在你們中間所行的異能,若行在泰爾、西頓,他們早已披麻蒙灰悔改了。22但我告訴你們,當審判的日子,泰爾、西頓所受的,比你們還容易受呢!23迦百農啊,你已經升到天上(或譯:你將要升到天上嗎),將來必墜落陰間;因為在你那裡所行的異能,若行在所多瑪,它還可以存到今日。24但我告訴你們,當審判的日子,所多瑪所受的,比你還容易受呢!」 11:20-2412我告訴你們,當審判的日子,所多瑪所受的,比那城還容易受呢!」13哥拉汛哪,你有禍了!伯賽大啊,你有禍了!因為在你們中間所行的異能若行在泰爾、西頓,他們早已披麻蒙灰,坐在地上悔改了。14當審判的日子,泰爾、西頓所受的,比你們還容易受呢!15迦百農啊,你已經升到天上(或譯:你將要升到天上嗎),將來必推下陰間。」 10:12-15
15我實在告訴你們,當審判的日子,所多瑪和蛾摩拉所受的,比那城還容易受呢!」 10:15

    信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作