信望愛四福音平行經文合參

§47 醫治手枯乾的人

<上一段 全列表 下一段>
經文:
馬太福音
12:9-14
馬可福音
3:1-6
路加福音
6:6-11
13:10-16
14:1-6
約翰福音
9耶穌離開那地方,進了一個會堂。10那裡有一個人枯乾了一隻手。有人問耶穌說:「安息日治病可以不可以?」意思是要控告他。11耶穌說:「你們中間誰有一隻羊,當安息日掉在坑裡,不把牠抓住,拉上來呢?12人比羊何等貴重呢!所以,在安息日做善事是可以的。」13於是對那人說:「伸出手來!」他把手一伸,手就復了原,和那隻手一樣。14法利賽人出去,商議怎樣可以除滅耶穌。 12:9-141耶穌又進了會堂,在那裡有一個人枯乾了一隻手。2眾人窺探耶穌,在安息日醫治不醫治,意思是要控告耶穌。3耶穌對那枯乾一隻手的人說:「起來,站在當中。」4又問眾人說:「在安息日行善行惡,救命害命,哪樣是可以的呢?」他們都不作聲。5耶穌怒目周圍看他們,憂愁他們的心剛硬,就對那人說:「伸出手來!」他把手一伸,手就復了原。6法利賽人出去,同希律一黨的人商議怎樣可以除滅耶穌。 3:1-66又有一個安息日,耶穌進了會堂教訓人,在那裡有一個人右手枯乾了。7文士和法利賽人窺探耶穌,在安息日治病不治病,要得把柄去告他。8耶穌卻知道他們的意念,就對那枯乾一隻手的人說:「起來!站在當中。」那人就起來,站著。9耶穌對他們說:「我問你們,在安息日行善行惡,救命害命,哪樣是可以的呢?」10他就周圍看著他們眾人,對那人說:「伸出手來!」他把手一伸,手就復了原。11他們就滿心大怒,彼此商議怎樣處治耶穌。 6:6-11
10安息日,耶穌在會堂裡教訓人。11有一個女人被鬼附著,病了十八年,腰彎得一點直不起來。12耶穌看見,便叫過她來,對她說:「女人,你脫離這病了!」13於是用兩隻手按著她;她立刻直起腰來,就歸榮耀與 神。14管會堂的因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說:「有六日應當做工;那六日之內可以來求醫,在安息日卻不可。」15主說:「假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛、驢,牽去飲嗎?16況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?」 13:10-16
1安息日,耶穌到一個法利賽人的首領家裡去吃飯,他們就窺探他。2在他面前有一個患水臌的人。3耶穌對律法師和法利賽人說:「安息日治病可以不可以?」4他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了;5便對他們說:「你們中間誰有驢或有牛,在安息日掉在井裡,不立時拉牠上來呢?」6他們不能對答這話。 14:1-6

    信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作