信望愛舊約歷史書合參

§205 亞她利雅篡位

<上一段 全列表 下一段>
經文:
王下 11:1-16
1亞哈謝的母親亞他利雅見她兒子死了,就起來剿滅王室。2但約蘭王的女兒,亞哈謝的妹子約示巴,將亞哈謝的兒子約阿施從那被殺的王子中偷出來,把他和他的乳母都藏在臥房裡,躲避亞他利雅,免得被殺。3約阿施和他的乳母藏在耶和華的殿裡六年;亞他利雅篡了國位。4第七年,耶何耶大打發人叫迦利人(或譯:親兵)和護衛兵的眾百夫長來,領他們進了耶和華的殿,與他們立約,使他們在耶和華殿裡起誓,又將王的兒子指給他們看,5吩咐他們說:「你們當這樣行:凡安息日進班的三分之一要看守王宮,6三分之一要在蘇珥門,三分之一要在護衛兵院的後門。這樣把守王宮,攔阻閒人。7你們安息日所有出班的三分之二要在耶和華的殿裡護衛王;8各人手拿兵器,四圍護衛王。凡擅入你們班次的必當治死,王出入的時候,你們當跟隨他。」9眾百夫長就照著祭司耶何耶大一切所吩咐的去行,各帶所管安息日進班出班的人來見祭司耶何耶大。10祭司便將耶和華殿裡所藏大衛王的槍和盾牌交給百夫長。11護衛兵手中各拿兵器,在壇和殿那裡,從殿右直到殿左,站在王子的四圍。12祭司領王子出來,給他戴上冠冕,將律法書交給他,膏他作王;眾人就拍掌說:「願王萬歲!」13亞他利雅聽見護衛兵和民的聲音,就到民那裡,進耶和華的殿,14看見王照例站在柱旁,百夫長和吹號的人侍立在王左右,國中的眾民歡樂吹號;亞他利雅就撕裂衣服,喊叫說:「反了!反了!」15祭司耶何耶大吩咐管轄軍兵的百夫長說:「將她趕出班外,凡跟隨她的必用刀殺死!」因為祭司說「不可在耶和華殿裡殺她」,16眾兵就閃開讓她去;她從馬路上王宮去,便在那裡被殺。

平行經文:

王下 11:1-16代下 22:10-23:15
1亞哈謝的母親亞他利雅見她兒子死了,就起來剿滅王室。2但約蘭王的女兒,亞哈謝的妹子約示巴,將亞哈謝的兒子約阿施從那被殺的王子中偷出來,把他和他的乳母都藏在臥房裡,躲避亞他利雅,免得被殺。3約阿施和他的乳母藏在耶和華的殿裡六年;亞他利雅篡了國位。4第七年,耶何耶大打發人叫迦利人(或譯:親兵)和護衛兵的眾百夫長來,領他們進了耶和華的殿,與他們立約,使他們在耶和華殿裡起誓,又將王的兒子指給他們看,5吩咐他們說:「你們當這樣行:凡安息日進班的三分之一要看守王宮,6三分之一要在蘇珥門,三分之一要在護衛兵院的後門。這樣把守王宮,攔阻閒人。7你們安息日所有出班的三分之二要在耶和華的殿裡護衛王;8各人手拿兵器,四圍護衛王。凡擅入你們班次的必當治死,王出入的時候,你們當跟隨他。」9眾百夫長就照著祭司耶何耶大一切所吩咐的去行,各帶所管安息日進班出班的人來見祭司耶何耶大。10祭司便將耶和華殿裡所藏大衛王的槍和盾牌交給百夫長。11護衛兵手中各拿兵器,在壇和殿那裡,從殿右直到殿左,站在王子的四圍。12祭司領王子出來,給他戴上冠冕,將律法書交給他,膏他作王;眾人就拍掌說:「願王萬歲!」13亞他利雅聽見護衛兵和民的聲音,就到民那裡,進耶和華的殿,14看見王照例站在柱旁,百夫長和吹號的人侍立在王左右,國中的眾民歡樂吹號;亞他利雅就撕裂衣服,喊叫說:「反了!反了!」15祭司耶何耶大吩咐管轄軍兵的百夫長說:「將她趕出班外,凡跟隨她的必用刀殺死!」因為祭司說「不可在耶和華殿裡殺她」,16眾兵就閃開讓她去;她從馬路上王宮去,便在那裡被殺。10亞哈謝的母親亞他利雅見她兒子死了,就起來剿滅猶大王室。11但王的女兒約示巴將亞哈謝的兒子約阿施從那被殺的王子中偷出來,把他和他的乳母都藏在臥房裡。約示巴是約蘭王的女兒,亞哈謝的妹子,祭司耶何耶大的妻。她收藏約阿施,躲避亞他利雅,免得被殺。12約阿施和她們一同藏在 神殿裡六年;亞他利雅篡了國位。1第七年,耶何耶大奮勇自強,將百夫長耶羅罕的兒子亞撒利雅,約哈難的兒子以實瑪利,俄備得的兒子亞撒利雅,亞大雅的兒子瑪西雅,細基利的兒子以利沙法召來,與他們立約。2他們走遍猶大,從猶大各城裡招聚利未人和以色列的眾族長到耶路撒冷來。3會眾在 神殿裡與王立約。耶何耶大對他們說:「看哪,王的兒子必當作王,正如耶和華指著大衛子孫所應許的話」;4又說:「你們當這樣行:祭司和利未人凡安息日進班的,三分之一要把守各門,5三分之一要在王宮,三分之一要在基址門;眾百姓要在耶和華殿的院內。6除了祭司和供職的利未人之外,不准別人進耶和華的殿;惟獨他們可以進去,因為他們聖潔。眾百姓要遵守耶和華所吩咐的。7利未人要手中各拿兵器,四圍護衛王;凡擅入殿宇的,必當治死。王出入的時候,你們當跟隨他。」8利未人和猶大眾人都照著祭司耶何耶大一切所吩咐的去行,各帶所管安息日進班出班的人來,因為祭司耶何耶大不許他們下班。9祭司耶何耶大便將 神殿裡所藏大衛王的槍、盾牌、擋牌交給百夫長,10又分派眾民手中各拿兵器,在壇和殿那裡,從殿右直到殿左,站在王子的四圍;11於是領王子出來,給他戴上冠冕,將律法書交給他,立他作王。耶何耶大和眾子膏他,眾人說:「願王萬歲!」12亞他利雅聽見民奔走讚美王的聲音,就到民那裡,進耶和華的殿,13看見王站在殿門的柱旁,百夫長和吹號的人侍立在王左右,國民都歡樂吹號,又有歌唱的,用各樣的樂器領人歌唱讚美;亞他利雅就撕裂衣服,喊叫說:「反了!反了!」14祭司耶何耶大帶管轄軍兵的百夫長出來,吩咐他們說:「將她趕到班外,凡跟隨她的必用刀殺死!」因為祭司說:「不可在耶和華殿裡殺她。」15眾兵就閃開,讓她去;她走到王宮的馬門,便在那裡把她殺了。


信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、 黃錫木、黃邦榮合編 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作