三、耶穌在聖靈裡歡樂並肯定門徒的福氣 10:21-24
◎這一段連接上文,是耶穌看到門徒去實習傳福音,勝過邪靈的力量回來之
後的禱告。
(一)耶穌禱告感謝天父,因為祂啟示的對象是謙卑、單純的人 10:21
●「被聖靈感動」:原文是「在聖靈裡」。
●就「歡樂」:SG 21,「興高采烈」、「極度歡欣」、「狂喜」。
●「感謝」:SG 1843,「承認」,引申為「稱讚」,七十士譯本多
將此字用於頌讚神。
◎「這些事」:指耶穌和門徒傳道與行異能的事情,也就是「天國的
福音」。
●「聰明通達人」:SG 4680+SG 2532+SG 4908,「智慧的人和聰明
的人」。可能是指「自以為是、自恃聰明的人」。
也有可能是用反諷法來描述這種人,參考
路 5:31-32 。
●「嬰孩」:SG 3516,「嬰兒」、「小孩子」,可能是指「謙卑、願
意受教者」。
◎「被聖靈感動就歡樂」:此處耶穌的喜樂,直接出自聖靈。祂的喜
樂是因為跟隨者的工作,和他們勝過撒
但。這裡的喜樂,和 約 4:32-38 紀錄中
,耶穌因著莊稼已經成熟而內心喜樂一樣。
(二)耶穌對自己的身分有完全的認識,對於自己的職分最終的得勝也有確定
的把握 10:22
●「一切所有的,都是我父交付我的」:原文是「一切所有的都被我的
父託付給我」。
●都是我父「交付」我的:SG 3860,「交予」、「託付」,「交付」
的原文時態表示這交付,沒有時間上的限制
,父所擁有的絕對主權都交付子。
●「知道」:SG 1097,「知道」、「認識」,不過此字在聖經中與
舊約SH 3045相似,意義是「藉由經驗中體認」,聖經
甚至以此字來描述「性行為」。 太 1:25 路1:34 也用
此字來委婉指「性行為」。
●子「所願意」:SG 1014,「想要」、「渴望」。此字確切宣告在
救贖的事上,耶穌有絕對的主權。
(三)肯定門徒所擁有的福氣:門徒能夠親眼看見耶穌的作為,親耳聽聞祂的
啟示,並有分於神國的啟奠,這福氣前無古人。 10:23-24
●「暗暗地」:SG 2398,「私下的」。
◎「....轉身....對門徒」:這裡的「門徒」指的顯然是被派出去傳道
的「七十或七十二位門徒」。
|