路加福音 10章36節 到 10章36節 上一筆 下一筆 |
{Proved neighbour to him that fell} (pl(8873)ion gegonenai tou empesontos). Second perfect infinitive of ginomai and second aorist active participle of empipt(935c). Objective genitive, became neighbour to the one, etc. Jesus has changed the lawyer's standpoint and has put it up to him to decide which of "these three" ( out(936e) t(936e) tri(936e), priest, Levite, Samaritan) acted like a neighbour to the wounded man. |