中文線上聖經WH新約parsing


以圖形顯示 以內建字型顯示(不須下載字型) 以信望愛字型顯示(速度較快,但須先下載字型)

分割視窗顯示字彙分析 原視窗顯示字彙分析 原視窗只顯示原文及直譯(仍可即時顯示字彙分析)

請select 節 到 節(如果要顯示單節或整章就不要輸入)

字彙分析查詢功能:

請輸入原文編號
原型簡義
信望愛原型:或 信望愛原文字:
Unicode原型:或 Unicode原文字:
查詢範圍:

(原文字需含重音氣號,可直接從經文或字彙分析複製貼上,但需採用原文編碼輸出才有 辦法複製) 輸入完直接按Enter即可,不一定要按「查詢」。
希臘文鍵盤對照表 聖經原文單字表 舊約parsing

字型可由這裡下載,此字型是修改並新增自 CrossWalk 此字型在Word中使用時,會因為word的「智慧引號」功能造成問題,請按ctrl-z復原或將此 功能取消。word 2003中使用:
選項→自動校正選項→輸入時自動套用格式→依照你的輸入取代→ 把下面這個項目取消掉
將「一般引號」取代為「智慧引號」

Web產生原文字的字型可以由這裡下載,這個字型因為 使用了某些超過128的編碼,所以會和中文衝突,但較為美觀。



WH版本全名為Westcott Hort版本,網站內簡稱為「韋」,是1881年Westcott跟Hort兩位學者根據當時有的新約抄本整理而成。這個版本影響學界甚鉅,現在通用的 UBS3/4及NA27都深受影響。我們網站另提供WH版本和UBS3/4不一樣的地方以作對照,UBS3/4簡稱為「聯」。
現在網站仍在建製修改中,其中原文、字彙分析錯誤較少,原文直譯錯誤較多,使用時須小心。如發現錯誤請EMAIL給我們