04486 04488舊約新約 Strong's number
04487 h"n'm\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
04487 manah {maw-naw'}

字根型; TWOT - 1213; 動詞

AV - number 14, prepare 5, appointed 4, tell 3, count 1, set 1; 28

1) 計算, 數點, 數算, 分配, 告知, 指定, 預備
   1a) (Qal)
       1a1) 計算, 數算
       1a2) 數點, 指派, 任命
   1b) (Niphal)
       1b1) 被計算, 被數算
       1b2) 被數點, 被指派
   1c) (Piel) 指定, 命令
   1d) (Pual) 派定 (分詞)
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
【4487】מָנָה
<音譯>manah
<詞類>動
<字義>計算、指定、安排
<字源>一原形字根
<神出>1213  創13:16
<譯詞>數點7 安排4 數算4 勝3 派定2 命定1 定1 招募1 派1 被列1 豫備1 足數1 (27)
<解釋>
一、Qal
完成式-3單陽מָנָה 民23:10 。連續式1單וּמָנִיתִי 賽65:12

未完成式-2單陽תִמְנֶה 王上20:25 。敘述式3複陽וַיִּמְנוּ 王下12:10

祈使式-單陽מְנֵה 撒下24:1

不定詞-附屬形מְנוֹת 創13:16

主動分詞-單陽מוֹנֶה 詩147:4 耶33:13

1. 計算數算。塵沙, 創13:16 ;עֲפַר יַעֲקֹב雅各的塵土民23:10 。銀子, 王下12:10 。星宿, 詩147:4 。羊群, 耶33:13 。日子, 詩90:12 。百姓, 撒下24:1 代上21:1,17 27:24 王上20:25

2. 數點指派任命。וּמָנִיתִי אֶתְכֶם לַחֶרֶב我要命定你們歸在刀下, 賽65:12

二、Niphal
完成式-3單陽נִמְנָה 賽53:12

未完成式-3單陽יִמָּנֶה 創13:16 王上3:8 。3複陽יִמָּנוּ 王上8:5 代下5:6

不定詞-附屬形הִמָּנוֹת 傳1:15

1. 被計算被數算。後裔, 創13:16 。人民, 王上3:8 。祭牲, 王上8:5 代下5:6 。缺乏, 傳1:15

2. 被數點被指派。耶和華的僕人, 賽53:12

三、Piel
完成式-3單陽מִנָּה 但1:10,11 。3複מִנּוּ 伯7:3

未完成式-敘述式3單陽וַיְמַן 拿1:17

祈使式-單陽מַן 詩61:7

指定命令。飲食, 但1:5,10 。大臣, 但1:11 。患難的夜晚, 伯7:3 。在約拿的故事中,神安排了大魚, 拿1:17 ;蓖麻, 拿4:6 ;蟲子, 拿4:7 ;東風, 拿4:8 。חֶסֶד וֶאֱמֶת慈愛和誠實, 詩61:7

四、Pual派定
完成式-複陽מְמֻנִּים被派管理器具, 代上9:29 。*
04487 manah {maw-naw'}

a primitive root; TWOT - 1213; v

AV - number 14, prepare 5, appointed 4, tell 3, count 1, set 1; 28

1) to count, reckon, number, assign, tell, appoint, prepare
   1a) (Qal)
       1a1) to count, number
       1a2) reckon, assign, appoint
   1b) (Niphal)
       1b1) to be counted, be numbered
       1b2) to be reckoned, be assigned
   1c) (Piel) to appoint, ordain
   1d) (Pual) appointed (participle)
重新查詢