00681  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0681 'etsel {e:'-tsel}
源自 0680 (取其"結合"之意); TWOT - 153a; 實名詞
欽定本 - by 23, beside 12, by ... 10, near 3, at 2, with ... 2, from ... 1,
against 1, close 1, to 1, toward 1, unto 1, with 1; 60
1) 附近, 結合
1a) (僅為作副詞) 附近, 之旁 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0681】אֵצֶל＜音譯＞'etsel ＜詞類＞介 ＜字義＞旁邊、靠近、與 ＜字源＞來自SH680 ＜神出＞153a 創39:10 ＜譯詞＞靠近9 在...旁邊8 旁邊7 在...旁5 旁4 在4 在旁邊3 在...那裡3 在...這裡2 那裡1 邊1 在...上1 到1 同1 將到1 就近1 挨著1 挨近1 與1 近1 離開1 在...邊1 從...旁邊1 (59) ＜解釋＞ 一、在旁邊： 創39:10,15 ；אֵצֶל הַפָּרוֹת站在母牛旁邊， 創41:3 ；אֵצֶל דָּגוֹן在大袞的旁邊， 撒上5:2 王上13:24,25 21:1 箴8:30 結1:15,19 33:30 39:15 。אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ在壇旁邊， 利1:16 申16:21 王上2:29 摩2:8 ；靠近摩利橡樹， 申11:30 ；在隱羅結旁， 王上1:9 4:12 耶41:17 。在一個動作動詞之後：就近公綿羊， 但8:7,17 代下28:15 。 |
0681 'etsel {ay'-tsel}
from 0680 (in the sense of joining); TWOT - 153a; n m
AV - by 23, beside 12, by ... 10, near 3, at 2, with ... 2, from ... 1,
against 1, close 1, to 1, toward 1, unto 1, with 1; 60
1) beside, by, near, nearness, joining, proximity
subst
2) (BDB)
2a) conjunction, proximity
2b) beside, in proximity, contiguous to, from beside |