CBOL 原文字典資料

07966 $~WLiv\$ 出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

07966 shilluwm {shil-loom'} 或 shillum {shil-loom'}

源自 07999; TWOT - 2401h; 陽性名詞

欽定本 - recompense 2, reward 1; 3

1) 報償, 報復
   1a) 報償, 報復
   1b) 獎賞, 賄賂 ( 彌 7:3 )

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

【7966】שִׁלּוּם
＜音譯＞ shilluwm
＜詞類＞名、陽
＜字義＞報酬、報應
＜字源＞來自SH7999
＜神出＞ 2401h 賽34:8
＜譯詞＞報應2 賄賂1 (3)
＜解釋＞

單陽שִׁלּוּם 彌7:3 ；שִׁלֻּם 何9:7 。複陽שִׁלּוּמִים 賽34:8 。

1. 報應、報復。יְמֵי הַשִׁלֻּם報應的時候，何9:7 ；שְׁנַת שִׁלּוּמִים報應之年，賽34:8 （平行詞נָקָם報仇）。

2. 獎賞、賄賂。הַשֹּׁפֵט בַּשִּׁלּוּם審判官要賄賂，彌7:3 。

07966 shilluwm {shil-loom'} or shillum {shil-loom'}

from 07999; TWOT - 2401h; n m

AV - recompense 2, reward 1; 3

1) requital, reward
   1a) requital, retribution
   1b) reward, bribe

重新查詢