08242  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
08242 saq {sak}
源自 08264; TWOT - 2282a; 陽性名詞
AV - sackcloth 41, sack 6, sackclothes 1; 48
1) 網織品, 粗麻布, 粗布袋, 口袋
1a) 粗布袋(穀物用)
1b) 粗麻布
1b1) 表示悲哀或自卑的穿著
1b2) 相同的質料攤開躺臥用 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【8242】שַׂק＜音譯＞ saq ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 麻袋布 ＜字源＞ 來自SH8264 ＜神出＞ 2282a 創37:34 ＜譯詞＞ 麻布30 麻衣9 口袋6 麻3 (48) ＜解釋＞ 單陽שַׂק 創37:34 ；שָׂק 耶48:37 。單陽3單陽詞尾שַׂקּוֹ 創42:25 。單陽1單詞尾שַׂקִּי 詩30:11 。複陽שַׂקִּים 書9:4 。複陽3複陽詞尾שַׂקֵּיהֶם 創42:35 。 二、粗麻布。 1. 表示悲哀或自卑的穿著，束在腰間或穿在身上， 創37:34 王上20:31 王上21:27 王下6:30 耶48:37 伯16:15 ；עַל-כָּל-מָתְנַיִם שָׂק眾人腰束麻布， 摩8:10 ；וְחִגְרוּ שַׂקִּים腰束麻布， 撒下3:31 賽15:3 22:12 耶4:8 6:26 49:3 結7:18 27:31 王上20:32 珥1:8 賽3:24 ；וַיִּתְכַּס בַּשָּׂק披上麻布， 王下19:1,2 ＝ 賽37:1,2 拿3:6.8 代上21:16 拿3:6,8 代上21:16 。比喻天國：שַׂק אָשִׂים כְּסוּתָם以麻布為遮蓋， 賽50:3 ；וַיִּלְבְּשׁוּ שַׂקִּים穿上麻衣， 拿3:5 斯4:1,2 詩35:13 69:11 ；בְּצוֹם וּבְשַׂקִּים禁食，穿麻衣， 尼9:1 但9:3 ；וּפִתַּחְתָּ הַשַּׂק解掉你腰間的麻布， 賽20:2 詩30:11 ；הָסִיר שַׂקּוֹ脫下他的麻衣， 斯4:4 。 |
08242 saq {sak}
from 08264; TWOT - 2282a; n m
AV - sackcloth 41, sack 6, sackclothes 1; 48
1) mesh, sackcloth, sack, sacking
1a) sack (for grain)
1b) sackcloth
1b1) worn in mourning or humiliation
1b2) same material spread out to lie on |