| 索引 | 3.1 鳥類概述(birds, generic)
3.2 禮儀上潔淨的鳥和不潔淨的鳥(birds, clean and unclean)
3.3 雞、公雞、母雞(chicken, rooster, hen)
3.4 鸕鶿(cormorant)
3.5 鶴（《和》、《和修》作「白鶴」；《思》作「雁」；《呂》作「夜鳴鳥、白鶴」）(crane)
3.6 烏鴉、渡鴉(crow, raven)
3.7 斑鳩、鴿子(dove, pigeon)
3.8 雕、兀鷲(eagle, vulture)
3.9 鵝（《和》、《和修》、《思》、《呂》作「肥禽」）(goose)
3.10 鷹、隼(hawk, falcon)
3.11 鷺鷥(heron)
3.12 戴勝、戴鵀(hoopoe)
3.13 寒鴉（《和》、《和修》作「鵜鶘」；《思》作「塘鵝」；《呂》作「叫梟」）(jackdaw)
3.14 鳶（《和》、《和修》作「鷂鷹」；《思》作「鳶、鷙鳥」；《呂》作「鳶、鷂鷹」）(kite)
3.15 魚鷹（《和》、《和修》、《呂》作「紅頭鵰」；《思》作「鷲」）(osprey)
3.16 鴕鳥(ostrich)
3.17 貓頭鷹、鴞(owl)
3.18 鷓鴣(partridge)
3.19 鵪鶉(quail)
3.20 海鷗（《和》、《和修》、《呂》作「魚鷹」；《思》作「海鷗」）(seagull)
3.21 麻雀、雀鳥(sparrow)
3.22 鸛(stork)
3.23 燕子、雨燕(swallow, swift)
|