梁木 - 3.1.5.3 大梁、梁木、椽子(crossbeam, rafter)
链子 - 3.21.4 锁链、链子(chain)
庭院 - 3.20 院子、院宇、宫廷(courtyard, court)
门 - 3.1.2 门、门口(door, doorway)
门柱 - 3.1.2.4 门柱(doorpost)
堡垒 - 3.13.3.2 要塞、堡垒、城堡(fortress, stronghold, castle, citadel, fort)
地基 - 3.1.1 地基、根基、基础(foundation)
大门/城门 - 3.13.3.5 城门(city gate)
门口 - 3.1.3 房屋或建筑群的大门或大门入口(gate or gateway to house or building complex)
护卫室 - 3.13.3.5.2 护卫室、守卫房(guardroom)
合页、铰链 - 3.1.2.3 合页(hinge)
圣所 - 3.15.2.1 圣所、圣洁的地方(Holy Place)
门楣 - 3.1.2.5 门楣(lintel)
至圣所 - 3.15.2.2 至圣所、最圣洁的地方(Holy of Holies, Most Holy Place)
柱顶上的网 - 3.5 柱子、柱顶(column, pillar, capital)
柱子 - 3.5 柱子、柱顶(column, pillar, capital)
屋顶 - 3.1.5 屋顶、房顶(roof, housetop)
楼梯、台阶、阶梯 - 3.1.7 楼梯、台阶、阶梯(stairs, steps)
楼层 - 3.1.6.3 墙(wall)和3.1.6.4 楼上的房间、楼房、屋顶的房间(upper room, roof chamber)
门槛 - 3.1.2.6 门槛(《和》、《和修》作「门槛」;《思》、《吕》作「门槛、门限」)(threshold, doorsill)
窗户 - 3.1.4 窗户(window)
墙 - 3.6 边界墙、围墙、围栏、栅栏(boundary wall, fence) |