02658  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
02658 chaphar {khaw-far'}
字根型; TWOT - 714; 動詞
欽定本 - dig 17, search out 3, paweth 1, seeketh 1; 22
1) 挖, 尋找
1a) (Qal)
1a1) 挖 (井, 隱藏的東西)
1a2) 尋找, 探索 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【2658】חָפַר＜音譯＞chaphar ＜詞類＞動 ＜字義＞偵察、挖掘 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞714 創21:30 ＜譯詞＞挖12 窺探3 刨1 刨出來1 巡查1 求1 挖...的1 窺看1 鏟1 (22) ＜解釋＞ 一、Qal 完成式－3單陽חָפַר 伯39:29 。3複חָפְרוּ 創26:18,32 。3複3單陰詞尾חֲפָרוּהָ 民21:18 。1單חָפַרְתִּי 創21:30 。連續式2單陽וְחָפַרְתָּ 伯11:18 ；וְחָפַרְתָּה 申23:13 。 未完成式－3複陽יַחְפְּרוּ 伯39:21 。敘述式3單陽וַיַּחְפֹּר 創26:18,22 。敘述式3單陽3單陽詞尾וַיַּחְפְּרֵהוּ 詩7:15 。敘述式3複陽וַיַּחְפְּרוּ 創26:19 。敘述式3複陽3單陽詞尾וַיַּחְפְּרֻהוּ 伯3:21 。祈願式3複陽יַחְפְּרוּ 申1:22 。敘述式1單וָאֶחְפֹּר 耶13:7 。 不定詞－附屬形לַחְפֹּר 書2:2,3 。 主動分詞－單陽חֹפֵר 傳10:8 。 1. 挖。 A. 井，帶直接受詞בְּאֵר（井）， 創21:30 26:15,18,18 26:19,21,22,32 民21:18 ；參 出7:24 。挖洞或鏟土掩埋， 申23:13 ；陷阱，帶有敵意目的，作為圈套或陷阱，比喻惡意計劃，帶直接受詞בּוֹר（坑）， 詩7:15 ；帶直接受詞גּוּמָּץ（坑）， 傳10:8 ；חִנָּם חָפְרוּ לְנַפְשִׁי無故地挖，要害我的性命， 詩35:7 ；用於馬，יַחְפְּרוּ בָעֵמֶק牠們在谷中挖掘， 伯39:21 。 2. 尋找、探索。帶直接受詞הָאָרֶץ(地)， 書2:3 申1:22 ；用於鷹，帶直接受詞חָפַר־אֹכֶל尋找食物， 伯39:29 ；四圍巡查，安然躺下， 伯11:18 ，即在休息或睡前仔細檢查或搜尋。* |
02658 chaphar {khaw-far'}
a primitive root; TWOT - 714; v
AV - dig 17, search out 3, paweth 1, seeketh 1; 22
1) to dig, search for
1a) (Qal)
1a1) to dig
1a2) to search, search out, explore |