《編輯案頭》

| | | | 轉寄

當感恩節只剩下火雞、南瓜與玉米...

索引 | « 前篇 | 次篇 »

上週四是感恩節。為了慰勞一些接社團幹部同學的辛勞(我也是某大學的社團指導老師),到常去用餐的嘉義火雞肉飯店裡,私下央請老闆娘賣給我一隻火雞,來辦個感恩愛餐。

多數的同學都不知道「感恩節的由來」,這很正常。藉著感恩愛餐,我花了一些時間整理「感恩節由來」的資料給他們。

我發現網路上有很多講「感恩節由來」的文章各有不同的重點,每個同學或教會的小朋友聽完看完我提供的故事後,接收到的訊息亦有所不同。但,最多的共同訊息重點是:「美國人與印地安人一塊慶祝,大吃大喝,桌子上一定要有火雞、南瓜與玉米」。於是,今年的感恩節對我而言,便少一點慶祝的歡愉,而多一股淡淡的哀愁。

感恩節的故事簡單的說,就是三百七十多年前,有102位重視聖經的英國基督徒,離開宗教不自由的家鄉,欲找尋一個可以自由敬拜上帝的土地。終於到達美國新大陸,可是正好面臨嚴冬,加上水土不服,又缺乏食物,竟死了一半的人。

僅存的基督徒,捱到春天來臨,當地印第安人主動伸出友善的手,指導他們如何在野外抓火雞以及播種耕作,他們得以存活。到了秋天,南瓜與玉米大豐收,於是舉辦感恩慶祝會,感謝神的祝福,並邀請九十位印第安人,感謝他們的幫助。每年感恩的慶祝就此延續下來,並擴及其他各州。

感恩節期,我會感到淡淡的哀愁,是因為我推測感恩節對於美國人,其核心意義一定只剩下火雞、南瓜與玉米。

原本美國的形成,是為了堅定基督信仰,可是才不過三百多年,現在的美國人,連當初立國憲法,跟上帝有關的條文,都想要通通拿掉。

當然,你會說,因為美國民主制度,組成份子是來自世界各地的民族,已經過了三百七十多年,當然要因應時代,拿掉基督教。

或許三百七十多年真的改變了很多,但,讓我們把歷史往前推三百年好了。當初若沒有印地安人的幫助,這些白人如何存活?但諷刺的是,沒幾年,白人開始欺騙印地安人的土地,甚至追趕驅逐他們。

當然,你會幫忙澄清說,這些可惡的白人不是當初被救的那一群基督徒,那些人一定也很難過後來變成這樣。但所有的白人,豈不都是從1620年開始每年著感恩節?都懂得吃著火雞大餐、南瓜、玉米?

所以,我一廂情願地認為問題出在搞錯了感恩節的重點。感恩節的重點絕對不是「一塊慶祝,大吃大喝,桌子上一定要有火雞、南瓜與玉米」感恩節的重點絕對是「敬虔的信仰,宗教的自由,患難中的友誼」為這些得來不易的恩典,來感謝神、感謝人。

讓我們透過節慶,不斷地重述核心意義,才不至於流失最根本的觀念價值,只剩下空殼。不要再讓感恩節,只剩下火雞、南瓜與玉米...