作者 陈凤翔 2009.05.24
最近，有位网友来信指正，关于和合本圣经国语朗读里头的错误，并热心地建议，「还没有完成的事工，最好不要上网。」
关于几处错误，我们已经尽快修改。至于，后者的建议，我们的概念正好与该网友不一样。但，我们已经在和合本圣经国语朗读，加上警示标语「和合本(尚未校对完成)有声圣经」。
http://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=0
事实上，信望爱站的和合本圣经国语朗读，这三、四年来，义工丁老师不断地录音、义工 tjy 剪接与修正，尚未完工。直到最近才快要全部朗读录制完毕，预计一周后，可以开始全面进行修正程序，但也需要几个月后完成修正。
当然，不完整的东西必须修正完成，不过如果用「没有完成就不可以推出」这样的观念来看，整个信望爱站都可以关起来了，甚至连圣经公会的网站都可以关起来了，但，有需要的人便等不到他们所需要的东西。所以，我们采取另外一种想法，就是「先推出再修改」，但是要积极、努力的修改，而不是因循苟且，拒绝修正。
这里非常感激网友的意见，希望最后可以推出一套100％完全正确的有声圣经与圣经工具网站。
我们基本上是一群义工的组合，朗读圣经的是志工，剪接的也是。义工们家坚持要成为上帝的礼物，制作免费的礼物Open Source给网路上的使用者用。但，无奈义工人数并不多，加上不是全职全速前进，所以进度无法很快。
虽然知道我们的东西会有错，但，即使是多次校对的出版品也会有错。不过深信网路上有不少人无法忍耐错误，并愿意告诉我们错误的 地点，我们就尽速补录、修正，让后面的人就不用再忍受错误了。
希望，未来有更多的网友若发现错误，请不用客气来信告知，我们会尽力去修正。这里向上帝祈求有更多使用者，愿意来担任我们的「耳朵」与「眼睛」义工，来帮忙回报错误。好让信望爱的品质逼近100％完美，更胜无法更正的平面印刷出版品。
感谢上帝，感谢有您～
执行长 陈凤翔敬上
|
|
|
转寄