信望愛四福音與使徒教父平行經文合參 關於

關鍵字: 比喻、講論、神蹟等條目
經文選擇:

一、序言

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
西元前6年1序言
1:1
1:1

二、序曲

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
2預言施洗約翰出生
3預告耶穌誕生
4馬利亞訪以利沙伯
5施洗約翰出生《革利免一書》48.4
6耶穌的家譜
西元前5年7耶穌誕生
西元前4年8朝拜嬰孩耶穌伊格那丟《致以弗所人書》....
9耶穌到聖殿奉獻給主
10耶穌逃往埃及
11耶穌的童年
西元8年12孩童耶穌到聖殿

三、傳道前的準備

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
西元28年13施洗約翰在曠野傳道



14施洗約翰呼籲悔改伊格那丟《致以弗所人書》....
15施洗約翰回答當行的事
16施洗約翰傳揚基督《革利免二書》17.7
17施洗約翰被囚禁
18耶穌受洗
9:7
伊格那丟《致士每拿人書》....
19耶穌的家譜
20耶穌受魔鬼試探《黑馬牧人書》88.8 ....

四、耶穌公開傳道

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
西元28年21耶穌呼召第一批門徒
22迦拿婚筵
23耶穌在迦百農住了幾天
西元28年24耶穌第一次去耶路撒冷
25耶穌潔淨聖殿
26耶穌在耶路撒冷的工作
27耶穌與尼哥底母的對話



伊格那丟《致非拉鐵非人書....
28耶穌在猶太地的工作
29施洗約翰為基督做見證



五、在加利利的傳道工作

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
30耶穌到加利利
31耶穌與撒馬利亞婦人的對話


伊格那丟《致羅馬人書》7....
32耶穌在加利利的工作
6:4
1:4


33耶穌到拿撒勒傳道
34耶穌呼召門徒
35耶穌在迦百農會堂教訓人
36耶穌在會堂醫治鬼附之人
37耶穌醫治彼得岳母
38耶穌在傍晚醫治許多人
39耶穌離開迦百農
40耶穌第一次到加利利各地傳道
6:6
8:1
41應許門徒得人如得魚
42耶穌潔淨長大痲瘋的人
43耶穌醫好癱子
44呼召馬太(利未)
4:1

《革利免二書》2.4;《....
45禁食的問題
46人子是安息日的主
47醫治手枯乾的人
48耶穌在海邊醫治眾人



49耶穌揀選十二門徒
5:1



六、馬太福音的登山寶訓

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
50耶穌預備教訓眾人
51天國的大憲章:八福 《巴拿巴書信》19.4;....
52世上的鹽
53世上的光
54耶穌論律法和先知

《黑馬牧人書》89.3-....
55耶穌論殺人和恨人
56耶穌論姦淫和休妻
《巴拿巴書信》19.4;....
57耶穌論起誓 《巴拿巴書信》19.4
58耶穌論報復《革利免一書》2.1;《....
59耶穌愛仇敵 伊格那丟《致坡旅甲書》2....
60耶穌論施捨《十二使徒遺訓》1.2
61耶穌論禱告《十二使徒遺訓》8.2
62主禱文 《革利免一書》13.1-....
63耶穌論禁食《十二使徒遺訓》8.1
64耶穌論真財寶


65眼睛是身上的燈
66一個人不能事奉二個主《革利免二書》6.1
67耶穌論憂慮
68論斷人
7:53-8:11
《革利免一書》13.1-....
69勿把好東西給無法承受者
7:6
《十二使徒遺訓》9.5
70祈求就必得著 《黑馬牧人書》39.4(....
71要人怎樣待己就怎樣待人 《革利免一書》13.1-....
72兩扇門與兩條路《十二使徒遺訓》1.1
73由果子認出假先知
3:9
伊格那丟《致非拉鐵非人書....
74不是稱呼耶穌是主的人都能進天國 《革利免二書》4.1-2....
75聽道要去行道伊格那丟《致坡旅甲書》1....
76聽眾認為耶穌的講道與旁人不同
7:1

七、路加福音的平原講道

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
77耶穌預備教訓眾人
78八福 坡旅甲《致腓立比人書》2....
79耶穌論禍
80耶穌愛仇敵
《革利免一書》2.1;《....
81論斷人



《革利免一書》13.1-....
82由果子認出假先知 伊格那丟《致以弗所人書》....
83聽道要行道

八、繼續在加利利傳道

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
84潔淨長大痲瘋的人
85醫好百夫長的僕人
2:1

86使拿因城寡婦的兒子復活
87醫治彼得的岳母
88耶穌在傍晚醫治許多人
伊格那丟《致坡旅甲書》1....
89耶穌論跟隨他
90平靜風和海
91醫好格拉森被鬼附的人
92宣告赦罪醫好癱子
93呼召馬太(利未)
4:1
《革利免二書》2.4;《....
94禁食的問題
95睚魯的女兒和血漏的女人

《黑馬牧人書》16.3(....
96醫治兩個瞎子

《黑馬牧人書》16.3(....
97耶穌趕出啞巴鬼
98耶穌說:做工的人少,莊稼多
6:6
8:1

99差遣十二使徒


6:7
9:1



《十二使徒遺訓》11.3....
100門徒將會被逼迫








《坡旅甲殉道記》4;《十....
101勸勉門徒認主



《革利免二書》3.2 ;....
102家庭內部紛爭《坡旅甲殉道記》6.2
103服侍主的條件



《黑馬牧人書》103.3....
104服侍主的賞賜





伊格那丟《致以弗所人書》....
105耶穌基督在各城傳道
106耶穌回答施洗約翰的問題
107耶穌見證施洗約翰
1:2

伊格那丟《致他拉勒人書》....
108耶穌責備加利利諸城
109耶穌感謝父神
110到我這裡《革利免二書》6.7
111人子是安息日的主
112在安息日醫治手枯乾的人
113在海邊醫治百姓
114婦人打破香膏 伊格那丟《致以弗所人書》....
115服侍耶穌等人的婦女
6:6
16:9

116污衊耶穌癲狂
117法利賽人的謠言




118褻瀆聖靈的罪 《革利免二書》13.2;....
119約拿的神蹟 《革利免一書》7.7
120污鬼回到人身內《黑馬牧人書》94.5(....
121信徒乃耶穌親人
《革利免二書》9.11
122撒種的比喻
《革利免一書》24.5
123用比喻的原因




124撒種的比喻《黑馬牧人書》15.3(....
125有耳可聽便應當聽
7:2






《十二使徒遺訓》1.2;....
126種子的比喻《革利免一書》23.4-....
127稗子的比喻《黑馬牧人書》52.3(....
128芥菜種的比喻
129麵酵的比喻
130耶穌用比喻
131解釋稗子的比喻《黑馬牧人書》58.2(....
132埋藏寶藏與尋找珍珠
133撒網
134新舊珍寶
135耶穌的親屬
《革利免二書》9.11
136平靜風與海
137格拉森的鬼
138睚魯的女兒與血漏的婦人

《黑馬牧人書》16.3(....
139拿撒勒人棄絕耶穌
西元29年140第二次上耶路撒冷
5:1
141畢士大旁的醫治



伊格那丟《致馬內夏人書》....
142差遣十二使徒
143希律對耶穌的看法
144施洗約翰殉道
145使徒歸來
146五餅二魚
147耶穌渡海
148革尼撒勒的醫治

149生命的糧



伊格那丟《致以弗所人書》....
150禮儀與心靈的污穢
《革利免一書》15.2;....
151迦南婦人的信心


152醫治病人
153四千人得飽


154法利賽人求神蹟
155法利賽人的酵
156伯大賽的瞎子

九、上十字架的道路

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
157門徒厭棄耶穌
158基督,永生神的兒子



伊格那丟《致非拉鐵非人書....
159預言受難





160跟從主的代價


《革利免二書》6.2; ....
161登山變相


162施洗約翰與以利亞
163醫治癲癇小孩
9:9
164再次預言受難
7:1
165魚口的稅銀
166天國裡的大小







坡旅甲《致腓立比人書》5....
167抵擋我們、幫住我們
168絆倒人的有禍了 《革利免一書》46.8;....
169迷途羔羊的比喻
170論責備弟兄 坡旅甲《致腓立比人書》1....
171奉主的名聚集伊格那丟《致以弗所人書》....
172饒恕《十二使徒遺訓》15.3
173不憐憫人《十二使徒遺訓》15.3....

十、路加福音記載耶穌最後一次上耶路撒冷

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
174定意上耶路撒冷
175撒瑪利亞人拒絕主
176論跟隨基督《黑馬牧人書》108.2....
177耶穌差遣七十人



《十二使徒遺訓》13.1....
178責備加利利諸城
179聽從你們,便是聽從我






180七十位門徒回來

16:17-18
181耶穌感謝天父、門徒的祝福


182最大的誡命 《革利免二書》3.4;《....
183好撒瑪利亞人
184馬利亞與馬大
185主禱文《十二使徒遺訓》8.2-....
186半夜借餅的比喻
187祈求便得著 《黑馬牧人書》39.4(....
188鬼王別西卜














189污鬼回到人體內《黑馬牧人書》94.5(....
190真正的福樂
191約拿的神蹟 《革利免一書》7.7
192心中的光
193眼睛是身上的燈
194六禍















8:6
《黑馬牧人書》17.7(....
195法利賽人的酵
196鼓勵門徒當眾認信



《革利免二書》5.2-4....
197褻瀆聖靈的罪《革利免二書》13.2;....
198聖靈的幫助
199不可貪心
200無知的財主
201勿慮衣食
202積存財寶在天上


203警醒與忠心
《十二使徒遺訓》16.1
204家庭的紛爭
205分辨末世
206與仇敵和解《黑馬牧人書》105.7....
207悔改與滅亡(無花果樹的比喻)
208在安息日醫治殘疾的女人


209芥菜種的比喻
210麵酵的比喻
211當進窄門





《巴拿巴書信》6.13;....
212警告希律
213為耶路撒冷嘆息
214在安息日醫治病人


215自高的必降為卑


216宴席的比喻《黑馬牧人書》91.2(....
217服侍主的條件

218鹽的比喻
219迷途羔羊的比喻
18:11

220失錢的比喻
221浪子回頭
222不義的管家

223小事上忠心《革利免二書》8.5-6
224不能侍奉兩個主《革利免二書》6.1
225耶穌責備法利賽人
226律法



227休妻 《黑馬牧人書》29.6(....
228財主與拉撒路
229絆倒人的有禍《革利免一書》46.8
230饒恕 《十二使徒遺訓》15.3
231信心
232無用的僕人
233十個大痲瘋得潔淨


《黑馬牧人書》16.3(....
234神的國


235人子的日子















《黑馬牧人書》103.3....
236不義之言
237法利賽人與稅吏的禱告

十二、在猶太傳道

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
238耶穌在加利利《坡旅甲殉道記》4
239暗暗地上耶路撒冷
240耶穌在聖殿的教訓


6:2

伊格那丟《致羅馬人書》7....
241因耶穌而起紛爭



伊格那丟《致羅馬人書》7....
242拿淫婦來試探主
7:53-8:11
《帕皮亞殘篇》4.3-1....
243世界的光
244與猶太人論道伊格那丟《致馬內夏人書》....
245真理與自由
246魔鬼之子伊格那丟《致馬內夏人書》....
247在亞伯拉罕以先


9:1

248醫治瞎子



249我是好牧人伊格那丟《致非拉鐵非人書....
250猶太人又起紛爭

十三、在耶路撒冷的最後傳道工作

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
251耶穌到猶大
252休妻與禁慾 《革利免二書》12.2;....
253為小孩祝福

《黑馬牧人書》27.1(....
254年輕的財主
《十二使徒遺訓》2.1-....
255財主進天國、跟隨主的賞賜


《巴拿巴書信》6.13;....
256葡萄園的比喻 《巴拿巴書信》6.13
西元29年257在耶路撒冷過修殿節

《坡旅甲殉道記》4
258耶穌往約但河外
259拉撒路復活
260法利賽人等人商議除滅耶穌 《十二使徒遺訓》9.4
261耶穌到以法蓮
262第三次預言受難 伊格那丟《致士每拿人書》....
263門徒中誰為大


坡旅甲《致腓立比人書》5....
264巴底買得醫治

《黑馬牧人書》16.3(....
265撒該
18:11

《革利免二書》2.7
266銀子的比喻
《革利免二書》8.5-6
267馬利亞膏抹耶穌 伊格那丟《致以弗所人書》....
268商議殺害拉撒路

十四、末世的講論

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
西元30 (33)*
三、四月
269耶穌進聖城
《十二使徒遺訓》10.6....
270為耶路撒冷哀哭


271在耶路撒冷潔淨聖殿、返回伯大尼 《革利免二書》14.1;....
272咒詛無花果樹
273潔淨聖殿《革利免二書》14.1
274商議殺害耶穌
8:1-2
275無花果樹枯乾





《黑馬牧人書》63.6(....
276耶穌的權柄
277兩個兒子的比喻
278兇惡的園戶伊格那丟《致以弗所人書》....
279宴席的比喻





《巴拿巴書信》4.14;....
280凱撒的歸凱撒、上帝的歸上帝
3:2
8:6
281辯論復活的事
282最大的誡命
《革利免二書》3.4;《....
283大衛的子孫 《巴拿巴書信》12.10....
284法利賽人與文士的災禍









3:7










3:7
伊格那丟《致非拉鐵非人書....
285為耶路撒冷哀傷
286寡婦的兩個小錢

十五、受難前的記載

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
287預言聖殿被毀
288基督降臨的預兆
《十二使徒遺訓》6.1-....
289迫害將至



《十二使徒遺訓》16.3....
290災難的日子 《十二使徒遺訓》16.4....
291假先知與假基督

《十二使徒遺訓》16.4
292人子降臨《十二使徒遺訓》16.6....
293無花果樹的比喻
9:1
《革利免一書》23.3-....
294謹慎、警醒祈禱(馬可福音) 《十二使徒遺訓》16.1
295謹慎、警醒祈禱(路加福音)

十六、受難

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
296洪水的比喻
297善僕與惡僕
298十個童女
《十二使徒遺訓》16.1....
299按才幹受責任
《革利免二書》8.5-6
300最後的審判


《十二使徒遺訓》16.7....
301在耶路撒冷的傳道工作
8:1-2
302希臘人尋覓耶穌、耶穌談論他的死亡
9:7









303斥責人們的不信
304信子就是信父






十七、復活

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
305設計殺主
306馬利亞膏抹耶穌伊格那丟《致以弗所人書》....
307猶大賣主 《黑馬牧人書》48.5(....
308預備逾越節的宴席
309耶穌為門徒洗腳











伊格那丟《致馬內夏人書》....
310耶穌預言被賣《革利免一書》46.8;....
311最後的晚餐《十二使徒遺訓》9.1-....
312耶穌預言被賣《革利免一書》46.8;....
313門徒中誰居首、服侍主的賞賜

314彼此相愛的命令坡旅甲《致腓立比人書》1....
315預言彼得不信主



《巴拿巴書信》5.11-....
316兩把刀
317心中不要憂愁《黑馬牧人書》89.6(....
318保惠師的應許









《革利免一書》49.1
319賜下平安
320真葡萄樹
321常在基督的愛裡



坡旅甲《致腓立比人書》1....
322恨主者必恨信主者


323聖靈的見證
324論迫害



325聖靈的工作
326憂愁變為喜樂
327奉主的名祈求伊格那丟《致馬內夏人書》....
328門徒將要分散


329分離的禱告《十二使徒遺訓》10.2....
330客西馬尼園 坡旅甲《致腓立比人書》7....
331耶穌被抓 《坡旅甲殉道記》7.1
332公會前受審


《坡旅甲殉道記》8.2;....
333彼得不認主
334交耶穌給彼拉多
335猶大自盡《帕皮亞殘篇》18.1-....
336在彼拉多前受審
337在希律面前
338彼拉多稱耶穌無罪
339釋放巴拉巴
340你們看人!



341彼拉多判耶穌釘十字架
342耶穌被戲弄《巴拿巴書信》7.9-1....
343在各各他的路上
344耶穌被釘十字架 《巴拿巴書信》6.6;《....
345在十字架上遭譏笑


346兩個強盜
347耶穌死的景象 伊格那丟《致馬內夏人書》....
348耶穌受難的目擊者
349用槍扎耶穌的肋旁
350耶穌的埋葬
351士兵看守墳墓

十八、後記與結語

大約年份編號標題馬太福音馬可福音路加福音約翰福音使徒教父著作
352婦女們前往耶穌的墳墓

伊格那丟《致士每拿人書》....
353耶穌向婦女們顯現
16:9-11
354守衛的報告
355耶穌在以馬忤斯向門徒顯現
16:12-13
356耶穌再向門徒顯現



16:14
伊格那丟《致士每拿人書》....
357耶穌顯給多馬伊格那丟《致士每拿人書》....
358耶穌在十一門徒坐席時顯現
16:14-18
359耶穌在加利利山上向門徒顯現
16:14-18
360耶穌在提比哩亞海邊顯現
361保羅見證基督的復活和顯現
362馬可的短結語註1
363馬可的長結語
16:9-20
364馬太的結語:大使命《十二使徒遺訓》7.1-....
365路加的結語:耶穌升天
16:15, 19
《十二使徒遺訓》7.1-....
366約翰的結語
367約翰的附錄:耶穌在提比哩亞海的最後見證






9:1



* 學者對於耶稣被釘十字架的年份和日期仍存有爭議,主要是對福音書提及的兩件事的確實日期有不同看法:
  1. 「凱撒提庇留在位第十五年」(路3:1):提庇留於西元14年8月19日經元老院認可繼承奧古斯都的帝位,但這年份應該是從西元14年或西元15年1月1日他登基次年算起呢?(抑或是從西元11或12年他與奧古斯都聯合執政時算起呢?)換言之,施洗約翰開始傳道最早爲西元25/26,最晚爲西元29年12月31日。路3:23「耶稣開頭傳道,年紀約有三十歲」提及的年歲只是個約歲,基本上都符合以上提及的年份的。
  2. 約19:31記載耶稣是在「預備日」被釘十字架的。「預備日」是周五(參可15:42),安息日(周六)的前一日。逾越節則不一定落在安息日的,但當年的愈越節(尼散月十四日)也是安息日(見可14:12)。按猶太人當時通用的曆法,只有西元30或33年的尼散月十四日才與安息日重疊。那麼,究竟是西元30年還是33年最吻合證明耶稣傳道時間的其它證據?
註1:可16:9之後,有些抄本有〔 凡耶穌所吩咐的,她們簡潔地告訴彼得和他周圍的人。這些事以後,耶穌親自藉着他的門徒,從東到西,把那神聖、不朽、永遠拯救的福音傳出去。阿們!〕 《和合本修訂版》
信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作